39 مثال وقالب حقيقي لبطاقة الأداء المتوازنة

تُعد بطاقة الأداء المتوازن واحدة من أكثر الأطر شيوعًا ورقة حقائق وإحصائيات بطاقة الأداء المتوازن، BSC Designer، تمت زيارتها في 27 يوليو 2024] لتنفيذ الاستراتيجية. في هذه المقالة، ستجد:

  • توضيحًا موجزًا لماهية بطاقة الأداء المتوازن،
  • أمثلة لبطاقات أداء متوازنة حقيقية لمجالات أعمال مختلفة، و
  • قوالب قابلة للتخصيص متاحة على منصة BSC Designer

تحديث ديسمبر 2024: قالب لبطاقة أداء تركز على تقييم جاهزية استعادة الكوارث.

ما هي بطاقة الأداء المتوازن لـ K&N؟

إليكم ملخصًا تنفيذيًا لإطار عمل بطاقة الأداء المتوازن:

  • بطاقة الأداء المتوازن هي إطار لتنفيذ الاستراتيجية تم تطويره بواسطة روبرت إس كابلان وديفيد بي نورتون1.
  • يقترح إسقاط استراتيجية الأعمال عبر أربع وجهات نظر – “السائقون” (وجهات النظر التعليمية والداخلية) و”النتائج” (وجهات نظر العملاء وأصحاب المصلحة)2.
  • بدلاً من مجرد تجميع الأهداف والمقاييس في الوجهات الأربع، يركز الإطار على إبراز العلاقات السببية بين الأهداف.
  • يتم تفصيل الأهداف بشكل أكبر إلى مقاييس الأداء الرائدة والمتأخرة3 (KPIs) والمبادرات (خطط العمل).
  • وفقًا لمنطق إشراك الموظفين في تنفيذ الاستراتيجية، يقترح “التسلسل” أو “المواءمة” للاستراتيجية4.
الخطوة 4 - تحليل الأهداف العليا إلى أهداف وKPIs ومخاطر ومبادرات.
مواءمة بطاقات الأداء الاستراتيجية والوظيفية بربطها من خلال وجهات النظر أو الأهداف أو السياق.

المصدر: نظام تنفيذ الاستراتيجية من 5 خطوات

  • تم تصميم بطاقة الأداء المتوازن لتغطية استراتيجية المنظمة بأكملها. في الواقع، يتم تحقيق ذلك5 عن طريق تسلسل الاستراتيجية العامة إلى بطاقات الأداء الاستراتيجية والوظيفية المتسقة التي تشكل استراتيجية شاملة.
  • يجمع الإطار بين نهج مختلفة لتحليل الاستراتيجية ويتم وضعه في النظام البيئي6 لأطر التخطيط الاستراتيجي في قطاع تنفيذ الاستراتيجية.

مثال على تنفيذ بطاقة الأداء المتوازن

مجموعة إيكو التخيلية - الشعار

شركة تخيلية، مجموعة إيكو التخيلية، استخدمت إطار بطاقة الأداء المتوازن لـ تنفيذ استراتيجيتها. هذا ما قاموا به:

  • إجراء تحليل لأصحاب المصلحة
  • إنشاء بطاقات استراتيجية (استراتيجية رئيسية واستراتيجيتين فرعيتين)
  • تسلسل بطاقات الاستراتيجية
  • تنفيذ بطاقات أداء داعمة مختلفة (سجل المخاطر، تقييم الأداء، المبيعات الاستراتيجية)
مثال على مواءمة 'الخطة الرئيسية' مع بطاقات 'التخضير الحضري' و'التكنولوجيا الذكية'.
لوحة أداء الخطة الرئيسية لبطاقة الأداء الاستراتيجية.

يمكنك تسجيل الدخول إلى حسابهم كمستخدم مطلع فقط لترى كيف يبدو:

أمثلة ونماذج بطاقة الأداء المتوازن

فيما يلي أمثلة لبطاقات الأداء المتوازن، بالإضافة إلى بطاقات الأداء الاستراتيجية والوظيفية، من مجالات مختلفة. يحتوي كل مثال على مقال بمعلومات تفصيلية ورابط لبطاقة أداء حية.

لمساعدة منظمتك على التركيز على مجالات محددة من التخطيط الاستراتيجي، تتوفر هذه الأمثلة أيضًا كنماذج قابلة للتعديل على منصة BSC Designer.

بطاقات الأداء للحوكمة والمخاطر والامتثال (GRC)

KPIs لحوكمة الشركات
KPIs لنظام حوكمة الشركات النموذجي الذي يشكله مجلس الإدارة ولجان المجلس. المقال | مثال مباشر.
استراتيجية الأمن السيبراني
مثال على كيفية دمج نتائج دراسات اختراق البيانات في استراتيجية الأمن السيبراني. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء الامتثال
نظرة شاملة على الامتثال: أصحاب المصلحة، التدريب، التدقيق، والمواءمة. المقال | مثال مباشر.
KPIs للتنوع والشمول
استخدم هذه بطاقة الأداء الاستراتيجية كنموذج للبدء في وصف وتنفيذ استراتيجية التنوع والشمول لمنظمتك. المقال | مثال مباشر.
فعالية القيادة
قم بقياس فعالية القيادة باستخدام KPIs مجمعة في ثلاث وجهات نظر - الاستراتيجية، الفريق، ونمو القائد. المقال | مثال مباشر.
التحول الرقمي
يجب أن تعطي التحولات الرقمية الناجحة الأولوية لاحتياجات العملاء وليس التكنولوجيا. المقال | مثال مباشر.
بطاقة تقييم
نموذج لبطاقة تقييم تستخدم في الامتثال، المشتريات، الحوكمة، وتقييمات الأمن السيبراني. المقال | مثال مباشر.
استراتيجية استمرارية الأعمال
استخدم هذا النموذج كنقطة انطلاق لاستراتيجية استمرارية الأعمال لشركتك. المقال | مثال مباشر.
مكتبة GRC
مثال على مكتبة من ضوابط GRC للمنظمات. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء حوكمة الذكاء الاصطناعي
نموذج بطاقة أداء حوكمة الذكاء الاصطناعي وإدارة المخاطر المقال | مثال مباشر.
إدارة مخاطر الموردين
بطاقة أداء وظيفية لتقييم الموردين الخارجيين والمخاطر المرتبطة بهم. المقال | مثال مباشر.
استعادة الكوارث
تقوم بطاقة أداء استعادة الكوارث بتقييم الجاهزية لاستعادة الأنظمة الحيوية بعد الاضطرابات. المقال | مثال مباشر.

بطاقات الأداء المتوازنة للأعمال العامة

بطاقة أداء السلامة
يمكن تقسيم مؤشرات الأداء الرئيسية للسلامة إلى مؤشرات متأخرة تساعد في قياس شيء حدث بالفعل ومؤشرات قيادية تساعد في منع وقوع أحداث سلامة مستقبلية. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء خدمة العملاء
مثال على بطاقة أداء خدمة العملاء التي توضح كيف يمكن تصميم بطاقات أداء مشابهة بدءًا من تحديات العمل والانتقال إلى رسم الاستراتيجيات. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية لتقنية المعلومات
تقنية المعلومات ليست فقط للحفاظ على الخوادم. هذا القالب لبطاقة أداء تقنية المعلومات يستكشف المقاييس التي تساعد في الحفاظ على مسؤولية تقنية المعلومات عن الإشارات التحذيرية المبكرة حول المشاكل المحتملة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء الجودة
كيف يمكن قياس وتوقع الجودة؟ هذه بطاقة الأداء المتوازن هي مثال على كيفية وصف استراتيجية الجودة على خريطة استراتيجية وقياسها باستخدام مؤشرات الأداء الرئيسية. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية لإدارة المشاريع
تعلم كيفية تركيز إدارة المشاريع على ما هو مهم وتتبع التقدم باستخدام مؤشرات الأداء الرئيسية. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء الرئيس التنفيذي
هذا المثال لقالب بطاقة الأداء يستكشف أربع من أهم الاستراتيجيات لأي رئيس تنفيذي: تحسين المنتج أو الخدمة، التركيز على الفريق، أنظمة الأعمال، وأهداف أصحاب المصلحة. المقال | مثال مباشر.

بطاقات الأداء الوظيفية لسلسلة التوريد

سلسلة التوريد
تحقيق المرونة والشفافية ومواءمة سلسلة التوريد مع وظائف أخرى في المنظمة. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية للمستودع
يجب أن يتكيف المستودع اليوم مع سرعة دوران المخزون السريعة، والتحديات التكنولوجية واللوجستية الجديدة. تعلّم عن أفضل مؤشرات الأداء الرئيسية للتركيز عليها؛ استخدم قالب خريطة الاستراتيجية للمستودع كنقطة انطلاق. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية للمشتريات
تعلّم كيفية تركيز استراتيجية قسم المشتريات وقياس فعاليتها، باستخدام مؤشرات الأداء الرئيسية مثل الامتثال والعائد على الاستثمار. المقال | مثال مباشر.
استراتيجية اللوجستيات
استراتيجية اللوجستيات: التنقل في بيئة غير مؤكدة المقال | مثال مباشر.

بطاقات الأداء للمبيعات والتسويق

مؤشرات الأداء الرئيسية للمبيعات
نموذج لبطاقات أداء المبيعات حيث نوازن بين ثلاث مستويات من مؤشرات الأداء الرئيسية للمبيعات: مقاييس موجهة للعملية، مؤشرات موجهة للنتائج، ومؤشرات أداء رئيسية تربط المبيعات باستراتيجية الشركة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء التسويق
تقتصر معظم بطاقات أداء التسويق على المقاييس الداخلية فقط. استخدم هذا النموذج لرسم خريطة لأنشطة التسويق الخاصة بك ومواءمتها مع الاستراتيجية العامة للمنظمة. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية لوسائل التواصل الاجتماعي
أي منظمة ترغب في التميز في وسائل التواصل الاجتماعي. هذه بطاقة أداء تمثل مثالًا لخريطة استراتيجية وسائل التواصل الاجتماعي حيث يتم مواءمة الأهداف التجارية مع مؤشرات الأداء الرئيسية ذات الصلة التي يجب تتبعها. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية للعلامة التجارية والاستراتيجية
العلامة التجارية هي قيمة مدركة للمنتج. تعرف على مؤشرات الأداء الرئيسية التي يمكن لمدير العلامة التجارية استخدامها لقياس وتقديرها على مستوى الوعي والتماسك. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية لمصمم الجرافيك
هل يمكن قياس الإبداع؟ تعرف على مؤشرات الأداء الرئيسية التي يمكن للمديرين استخدامها لتتبع وتحسين أداء فريق الإبداع. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية للحدث وبطاقة الأداء
حضور حدث يعني استثمارات مالية ووقتية كبيرة. دعونا نناقش المقاييس التي يجب تتبعها قبل الحدث وأثناءه وبعده لتعظيم تأثيره الإيجابي على عملك. المقال | مثال مباشر.

بطاقات الأداء لإدارة المواهب

بطاقة أداء الموارد البشرية
في هذه بطاقة الأداء، نقوم بتحليل الاتجاهات الناشئة في الموارد البشرية ونركز على أربع استراتيجيات أولويات رئيسية يجب أن تكون في بطاقة أداء الأداء للموارد البشرية لأي منظمة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء التدريب
هذه بطاقة الأداء هي مثال على كيفية قياس فعالية التدريب. يظهر خريطة استراتيجية التدريب كيفية مطابقة أهداف التعلم مع الاستراتيجية العامة. المقال | مثال مباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية للفريق العامل عن بُعد
يفضل الأشخاص الأكثر تأهيلاً العمل عن بُعد. تعرف على مؤشر الأداء الرئيسي (KPI) الذي سيساعد في تتبع أداء الفريق العامل عن بُعد. المقال | مثال مباشر.

بطاقات الأداء الاستراتيجية لنمو الأعمال

بطاقة أداء الابتكارات
هل يمكن قياس الابتكارات بما يتجاوز مقاييس الميزانية؟ هذا مثال على بطاقة الأداء الاستراتيجية التي ترسم تحديات الابتكار وتُكمم العمليات الرئيسية للابتكار. المقال | مثال مباشر.
استراتيجية مستدامة
النمو المستدام هو موضوع رئيسي في معظم الاستراتيجيات المؤسسية اليوم. تعلم عن الركائز الثلاث للاستدامة واستخدم قالبًا لصياغة استراتيجية مستدامة. المقال | مثال مباشر.

بطاقات الأداء المتوازن للقطاعات التجارية المختلفة

بطاقة أداء الشركة الناشئة
هل تحتاج شركة ناشئة إلى بطاقة أداء استراتيجية؟ إنها فكرة جيدة إذا كانت الشركة ترغب في عرض استراتيجيتها للمستثمرين المحتملين. اطلع على كيف يمكن أن تبدو مثل هذه البطاقة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء المنظمات غير الربحية
مثال على كيفية استخدام المنظمات غير الربحية لنهج بطاقة الأداء المتوازن. يجب استبدال المؤشرات المالية بمقاييس تعبر عن مصالح أصحاب المصلحة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء الفندق
مثال على بطاقة الأداء لفندق حيث نناقش خطوة بخطوة كيف يمكن رسم وتحقق الفرضية الاستراتيجية باستخدام مقاييس الأداء. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء الطاقة
لم يعد تحسين الممارسات القديمة خيارًا للمنظمات من قطاع الطاقة. هذه البطاقة مثال على استراتيجية مستدامة ومؤشرات ذات صلة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء الجامعة
مثال على بطاقة الأداء للجامعة التي تساعد على خلق بيئة لأفضل الطاقم الأكاديمي ومواءمة الأنشطة اللازمة لإعداد الطلاب للتحديات المستقبلية. المقال | مثال مباشر.
بطاقة الأداء المتوازن للبنك
مثال على بطاقة الأداء المتوازن للبنك التي تلتقط الاتجاهات الناشئة في المجال المالي وتقترح طرقًا لمواجهة التحديات الجديدة. المقال | مثال مباشر.
KPIs لشركة الإنشاءات
تتبع KPIs لشركة الإنشاءات لضمان استجابة سريعة للطلب المتزايد على السرعة والجودة. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء إدارة المرافق
توثيق وتنفيذ استراتيجية إدارة المرافق بشكل فعال، بما في ذلك أصحاب المصلحة والتحليل الاستراتيجي وتتبع الأداء. المقال | مثال مباشر.
بطاقة أداء المستشفى
مثال على KPIs وبطاقات الأداء الاستراتيجية للمؤسسات الصحية. المقال | مثال مباشر.

برامج تعليمية لبدء الاستخدام

ابدأ بطاقة الأداء الخاصة بك من خلال التعرف على تجربة أفضل الممارسات.

الخطوات المتبعة لإنشاء بطاقة الأداء المتوازن

8 خطوات لإنشاء خريطة استراتيجية بواسطة BSC Designer

تعلم كيفية إنشاء خرائطك الخاصة أو استعرض أمثلة حية لبطاقة الأداء المتوازن أدناه.

مثال عملي على إنشاء بطاقة الأداء المتوازن

تمت إنشاء الأمثلة على بطاقة الأداء المتوازن التي تم مناقشتها أعلاه باستخدام البرنامج المتخصص BSC Designer. يمكنك التسجيل في الخطة المجانية على المنصة لبدء إنشاء بطاقة الأداء المتوازن الخاصة بك.

  • لبدء، يمكنك استخدام أحد القوالب التي ناقشناها أو البدء من الصفر.

في هذا القسم من دليل المنتج، نشرح كيفية إنشاء بطاقة أداء بسيطة:

إنشاء بطاقة أداء بسيطة باستخدام بي إس سي ديزاينر

أربع وجهات نظر لإطار بطاقة الأداء المتوازن

تساعد وجهات النظر في بطاقة الأداء المتوازن على إنشاء منطق السبب والنتيجة لخريطة الاستراتيجية. تعلم كيفية رسم أهداف العمل بالشكل الصحيح في وجهات نظر المالية، العملاء، العمليات الداخلية، والتعلم والنمو.


فهم بطاقة الأداء المتوازن

الجزء 1: فهم بطاقة الأداء المتوازن

لماذا هذه الأربع وجهات نظر؟ ماذا نرسم في الداخل؟ كيف نصل إلى الأهداف ذات الصلة؟ الجزء 1 >


وجهة النظر المالية لبطاقة الأداء المتوازنوجهة نظر العملاء لبطاقة الأداء المتوازن
وجهة نظر العمليات الداخلية لبطاقة الأداء المتوازنوجهة نظر التعلم والنمو لبطاقة الأداء المتوازن

الجزء 2: أربع وجهات نظر لبطاقة الأداء المتوازن

الفرق بين وجهات النظر. أمثلة على الأهداف والمؤشرات لكل وجهة نظر. الجزء 2 >

مزايا وعيوب إطار عمل بطاقة الأداء المتوازنة

أي إطار عمل تجاري له مجال تطبيق موصى به، وله مزاياه وعيوبه. تحقق من تفاصيل التحليل.

مزايا وعيوب إطار عمل بطاقة الأداء المتوازنة

قائمة تدقيق بطاقة الأداء المتوازن – 12 نقطة تحكم

قائمة تدقيق بطاقة الأداء المتوازنحتى أفضل الأنظمة التجارية تحتاج إلى مراجعة وتحديث بانتظام.

استخدم قائمة التدقيق أدناه لمراجعة بطاقة الأداء المتوازن الخاصة بك، واكتشاف المشاكل المحتملة، وإصلاحها في المراحل المبكرة قبل أن تؤدي إلى مشاكل أكبر.

قمنا بتقسيم الحالات المحتملة إلى مناطق خضراء، صفراء، وحمراء حتى تتمكن من معرفة ما إذا كانت بطاقة الأداء المتوازن الخاصة بك في خطر وكيفية إصلاحها بسرعة. تابع إلى قائمة تدقيق بطاقة الأداء المتوازن.

بطاقة الأداء المتوازن في الممارسة

كجزء من دورة التخطيط الاستراتيجي المجانية ناقشنا كيفية وصف الاستراتيجية باستخدام إطار عمل بطاقة الأداء المتوازن ومكوناته الرئيسية – خريطة الاستراتيجية، الأهداف التجارية، KPI (مؤشرات الأداء الرئيسية)، والمبادرات. تجد أدناه فيديو كامل للدرس 6:

Lesson 6 - Prototype of Strategy Scorecard with Strategic Planning Software

Training programجلسة التدريب: 'مقدمة إلى بطاقة الأداء المتوازن بواسطة BSC Designer' تُقدم كجزء من برنامجنا التعليمي المستمر وتشمل مع اشتراك BSC Designer.

يتم تقديم جلسات التدريب أسبوعيًا عبر Zoom، توفر رؤى عملية وإرشادات شخصية. عند الانتهاء، يتلقى المشاركون شهادة حضور. استكشف جميع جلسات التدريب المتاحة هنا.

قوالب لبطاقة الأداء المتوازن

قوالب PowerPoint وPDF لبطاقة الأداء المتوازن

لقد قمنا بتصميم بعض القوالب لبطاقة الأداء المتوازن. هذه القوالب تجعل من السهل تمثيل KPI (مؤشرات الأداء الرئيسية) ومنظورات بطاقة الأداء المتوازن بصرياً.

تم التحديث: تمت إضافة 15 قالباً في PDF وPNG!

القوالب الجاهزة لبطاقة الأداء المتوازن توفر لك الوقت؛ لست بحاجة إلى توظيف مصمم محترف – لديك ما تحتاجه لبدء سريع.

قوالب PDF وPowerPoint لبطاقة الأداء المتوازن

حمّل بصيغ PDF وPowerPoint.

قالب PDF لخريطة الاستراتيجية

هل تخطط لعصف ذهني لاستراتيجيتك؟ نوصي بأن تلقي نظرة على هذا القالب المريح للطباعة لخريطة الاستراتيجية.

هذا هو القالب الذي نستخدمه في الفعاليات الحية لبدء النقاش حول الاستراتيجية. القالب متاح بعدة لغات وقد أثبت فعاليته في مناقشة الاستراتيجية.

قالب العصف الذهني للاستراتيجية

أتمت بطاقات أدائك

وقتك ثمين للغاية لقضاءه في مهام التصميم الروتينية. حتى مع أفضل القوالب، فإن مهمة بطاقة الأداء المتوازن ستستهلك الكثير من طاقتك. انضم إلى المحترفين في مجال الأعمال الذين يستخدمون BSC Designer لبطاقات أداء استراتيجياتهم:

  • خطة مجانية للمشاريع الصغيرة
  • خرائط استراتيجية جميلة
  • مجموعة أدوات كاملة لمؤشرات الأداء الرئيسية (KPI)
  • دروس فيديو تعليمية مجانية للمنتج

BSC Designer - برنامج بطاقة الأداء المتوازن مع مؤشرات الأداء الرئيسية، وخرائط الاستراتيجية، ولوحات المعلومات

  1. بطاقة الأداء المتوازن—مقاييس تحفز الأداء، بواسطة روبرت إس كابلان وديفيد بي نورتون، 1992، HBR
  2. ما هي بطاقة الأداء المتوازن لـ K&N ودور وجهاتها،” أليكسيس سافكين، BSC Designer، 22 فبراير 2019، https://bscdesigner.com/ar/four-perspectives-scorecard.htm
  3. “عوامل النجاح ومقاييس الأداء الرائدة مقابل المؤشرات المتأخرة”، أليكسيس سافكين، BSC Designer، 11 مايو 2018، https://bscdesigner.com/ar/leading-vs-lagging.htm.
  4. تسلسل الاستراتيجية: 4 طرق لربط الاستراتيجيات المؤسسية والوظيفية، أليكسيس سافكين، BSC Designer، https://bscdesigner.com/ar/strategy-cascading.htm، تم زيارته في 20 يوليو 2024
  5. نظام تنفيذ الاستراتيجية من 5 خطوات،” أليكسيس سافكين، BSC Designer، 20 مايو 2024
  6. مقارنة بين أطر التخطيط الاستراتيجي،” أليكسيس سافكين، BSC Designer، 26 يناير 2020، https://bscdesigner.com/ar/strategy-frameworks-comparison.htm.
استشهد بهذه المقالة باسم: BSC Designer, "39 مثال وقالب حقيقي لبطاقة الأداء المتوازنة", BSC Designer, أغسطس 26, 2022, https://bscdesigner.com/ar/scorecard-examples.htm.

أضف تعليق

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.