قائمة مراجعة لتدقيق بطاقة الأداء المتوازن – 12 نقطة

Balanced Scorecard Checklist حتّى أفضل أنظمة الأعمال تحتاج إلى المراجعة والتّحديث بانتظام. استخدم قائمة التّحقّق أدناه لتدقيق بطاقة الأداء المتوازن والعثور على المشكلات المحتملة وإصلاحها أثناء المراحل المبكّرة قبل أن تؤدّي إلى مشكلات أكبر.

هناك عدد من المشكلات النّموذجيّة الّتي يواجهها الخبير الإستراتيجي للشّركة عند تنفيذ إطار عمل بطاقة الأداء المتوازن. قد تبدو في بعض الأحيان مثل عيوب في إطار العمل، لكنّني أعتقد أنّ الأمر كلّه يتعلّق إيجاد الطّريقة الصّحيحة لاستخدام هذه الأداة الفعّالة. ستساعدك قائمة المراجعة هذه.

لقد قسّمت الحالات المحتملة إلى خضراء و صفراء و حمراء بحيث يمكنك معرفة ما إذا كانت بطاقة الأداء المتوازن الخاصّة بك في خطر وكيفيّة إصلاحها بسرعة.

1. من صمّم بطاقة الأداء المتوازن لمؤسّستك؟

لدينا في كل قسم مُمارس BSC أجرى مناقشة منضبطة حول الإستراتيجيّة وطرق تنفيذها.

ساهم جميع الأعضاء في صياغة الاستراتيجية على مستواهم وساعدوا في إيجاد التدابير ذات الصلة. أشرف مستشار خارجي على المشروع وقدم ملاحظات ممتازة في كل مرحلة.

الخبير الاستراتيجي الخاص بنا قام بالمهمّة الرّئيسيّة؛ وقام العمل مع الاستشاريّين في بعض الحالات. رأى الموظفون الآخرون النّتائج فقط وهم لم يشاركوا بأيّ نشاط.
تسليم بطاقة الأداء المتوازن كحلّ جاهز بواسطة مستشار إستراتيجي .

شرح

استراتيجيّتك هي جزء فريد من الملكيّة الفكريّة تمّ تصميمه خصّيصاً من قبل أعضاء فريقك. يمكن أن يساعد

المستشارون الخارجيّون في العديد من المشكلات التّنظيميّة والمنهجيّة، ولكن احرص على أنّ الاستراتيجيّة هي اختصاصك الأساسي الخاص بك.

قم بإشراك فريقك في المراحل المبكّرة من مناقشة الإستراتيجيّة، حيث سيساعد ذلك في حل العديد من المشكلات التّحفيزيّة في المستقبل.

نقدّم إليك دليل التّنفيذ الّذي يشرح التّفاصيل.

5 Steps for Effortless Balanced Scorecard Implementation

2. ما هي مكوّنات بطاقة الأداء المتوازن لديك؟

لدينا خرائط إستراتيجيّة مع علاقة السّبب والنّتيجة تربط بين أهداف العمل، تمّت مواءمة كلّ أهداف العمل على الأقلّ مع مؤشّر رائد ومؤشّر متأخّر ومع خطط عمل .
لدينا خريطة إستراتيجيّة بأهداف العمل ولكنّنا لا نزال في طور البحث عن المقاييس الصّحيحة ومبادرات التّخطيط.
لدينا العديد من مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs، ولكن لا توجد خريطة إستراتيجيّة حتّى الآن.

شرح

أخرج مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs من رأسك ولا تفكّر بها حاليّاً، إنّها ليست الجزء الأكثر أهمية في بطاقة الأداء المتوازن.

قُم بالتّركيز على استراتيجيّتك أوّلاً.

  • ما هي الفرضيّة الّتي تفكّر بها؟
  • كيف تتحوّل إلى أهداف عمل؟
  • ما هي خطّة عملك؟

Today, strategy map has an image similar to a business treasure map, a kind of a business road map that is supposed to lead any organization to imminent success.

3. كيف تبدو خريطة الإستراتيجيّة الخاصّة بك؟

أستطيع من خلال خريطتنا الاستراتيجيّة أن أقوم بتتبّع سلسلة قيمة العميل، علاقة السّبب والنّتيجة تربط بين كلّ أهداف العمل،
لدينا بعض الأهداف على خريطة الإستراتيجيّة، لكننا لسنا متأكّدين من علاقة السّبب والنّتيجة. تتّجه علاقة السّبب والنّتيجة أحياناً من أسفل إلى أعلى؛ وفي بعض الأحيان تتّجه من أعلى إلى أسفل، وهناك بعض الأهداف المستقلّة الّتي لا ترتبط بأهداف أخرى.
خريطتنا الإستراتيجيّة عبارة عن رسم تخطيطي مُصمّم بشكل احترافي يعرض نظرة عامة عن موقع أعمالنا الحالي؛ نطّلع عليه في اجتماعاتنا السّنويّة.

شرح

تُعَد الخريطة الإستراتيجيّة واحدة من أهم الأدوات لتحقيق فهم واضح تماماً حول كيف تقوم مؤسّستك بإنشاء قيمة العميل.

تقترح بطاقة الأداء المتوازن طريقة منضبطة لوصف الإستراتيجيّة.

A goal from customer perspective contributes to the goal in finance perspective

4. هل تستخدم الثيمات الاستراتيجيّة؟

نقسم أهداف أعمالنا إلى ثيمات إستراتيجيّة . في حالتنا هي “العلاقة الوثيقة مع العميل” و “ريادة المنتج” و “التّميّز التّشغيلي”.
من المحتمل أن يتمّ تخصيص أهدافنا للثيمات الإستراتيجيّة المختلفة، لكننا لم نتّبع هذا النّهج المنضبط بعد.
جميع أهداف العمل لدينا تنتمي فقط إلى الثيم الاستراتيجي أو إلى “النّجاح المالي للمؤسّسة؛” لذلك نحن لا نستخدم أيّ نوع من الثيمات.

شرح

تعطي الثيمات الإستراتيجيّة لمسة احترافيّة لخريطة الإستراتيجيّة بحيث تصبح أكثر قابليّة للقراءة ويسهل شرحها.

عند صياغة إستراتيجيّتك، احرص على مراعاة الإستراتيجيّات العامة والثيمات الاستراتيجيّة ذات الصّلة.

Focus on generic strategy, but don't forget about other options

h2> 5. ما هي المقاييس الّتي لديك؟

لدينا مجموعة متوازنة من المقاييس الّتي تتنبّأ بنجاح التّنفيذ (المقاييس الرّائدة) والمقاييس الّتي تؤكّد أن التنفيذ كان ناجحاً بالفعل (مقاييس متأخّرة). لدينا مقاييس تنتمي لجميع المنظورات، وليس فقط للمنظور المالي.
معظم مقاييسنا هي مقاييس متأخّرة ، لكننا نتفهّم أهميّة المقاييس الرّائدة ونحاول العثور على بعضها. يمكن القول أنّ نصف مقاييسنا ماليّة.
لسنا متأكدين من الاختلافات بين المقاييس الرّائدة والمتأخّرة. لدينا مؤشّرات الأداء الرّئيسيّةKPIs الخاصّة بنا من قائمة مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة الشّائعة على الإنترنت. معظم المقاييس لدينا هي مقاييس مالية.

شرح

تميل العديد من المنظّمات إلى التّركيز أكثر من اللّازم على المؤشّرات الماليّة؛ إنّ معظم المؤشّرات المالية متأخّرة، فعلى سبيل المثال سوف تخبرك بنتيجة اللّعبة ولكنها لن تخبرك بكيفيّة الفوز.

تأكّد من استثمار الوقت الكافي في العثور على مؤشّرات رائدة جيّدة .

The difference between a leading and a lagging indicators

6. كم عدد المقاييس لديك؟

لكلّ هدف من أهداف العمل لدينا 2-3 إجراءات رائدة ومتأخّرة ؛ لا تزال هناك بعض أهداف العمل بدون مقاييس حتّى الآن.
لدينا في المتوسّط 4-6 مؤشرات أداء رئيسيّة لكل هدف من أهداف العمل، معظمها متأخّر.
نحن نستخدم مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs القياسيّة الّتي اقترحها المستشار الخارجي، ولسنا متأكّدين ممّا إذا كانت / كيف ترتبط مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs هذه بأهداف العمل لدينا.

شرح

كما قلبنا سابقاً:

لا تتعلّق بطاقة الأداء المتوازن بمؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs؛ يتعلّق الأمر باستراتيجيّة العمل وأهداف العمل.

هذا يعني أنّك تحتاج أوّلاً إلى فهم سياق العمل وبعد ذلك فقط يجب أن تجد مقاييس أداء مناسبة، لذا فإنّ استخدام مؤشرات من قائمة على الإنترنت ليس هو الخيار الصّائب.

هدفك النّهائي هو تنفيذ استراتيجيّتك وليس القيام بالكثير من القياسات، لذا حاول التّركيز على أهمّ المؤشّرات.

3 Steps: Decomposition, Stakeholders, Context

7. هل تمّ إعادة توزيع (تتالي) بطاقة الأداء الخاصّة بك؟

نجري بانتظام مناقشة إستراتيجيّة ونشرك مشاركين من جميع مستويات المنظّمة.

كلّ وحدة عمل لها بطاقة الأداء المتوازن الخاصّة بها والّتي تتوافق مع المستويات الأعلى والأدنى حسب أهداف العمل.

لدينا بطاقة أداء مع خريطة إستراتيجيّة ومقاييس. تتدرج هذه المقاييس نزولاً إلى المستويات الأدنى.
خريطتنا الإستراتيجيّة ومقاييسها متاحة لكبار المدراء فقط. يتمّ فرض جميع أهداف العمل من أعلى إلى أسفل ويتمّ التّحكّم فيها بواسطة مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs.

شرح

لا تروّج للتّفكير الصّومعي (المنعزل) في شركتك؛ وإلّا فستكون جهود تنفيذ الإستراتيجيّة الخاصّة بك محدودة للغاية من خلال التّسلسل الهرمي الكلاسيكي للأوامر.

بدلاً من ذلك، حاول إشراك فريقك مبكّراً في مناقشة الإستراتيجيّة على جميع مستويات مؤسّستك.

عندما تحتاج إلى شرح استراتيجيّتك للمستويات الأدنى، قم بذلك باستخدام أهداف العمل وليس مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs.

Examples of BSC cascading

8. متى كانت آخر مرة قمت فيها بتحديث بطاقة الأداء المتوازن؟

يتمّ تحديث المقاييس شهريّاً أو ربع سنويّاً ؛ تتمّ مراجعة الخرائط الإستراتيجيّة لجميع وحدات الأعمال بشكل ربع سنوي أو سنوي.
يتمّ تحديث المقاييس بانتظام، ولكن لم يتمّ تفعيل الخريطة الإستراتيجيّة مُطلقاً.
لا يتمّ تحديث المقاييس بانتظام على جميع المستويات، نحن نقوم باستخدام خرائط الإستراتيجيّة نفسها الّتي استخدمناها قبل سنوات قليلة.

شرح

من ناحية، قد تكون استراتيجيّتك الرّئيسيّة هي نفسها لعدّة عقود، ومن ناحية أخرى فإنّ الطّريقة الّتي يتمّ بها تفسير الإستراتيجيّة من قبل وحدات الأعمال ستتغيّر بالتّأكيد.

كن أكثر نشاطاً في إستراتيجيّتك وقم بإجراء المزيد من التّجارب الخاضعة للرّقابة.

من الصّعب إعطاء تقدير عام حول عدد المرّات الّتي تحتاج فيها إلى مراجعة بطاقة أداء الإستراتيجيّة الخاصّة بك، ولكن إذا اكتشفت أنّك فقدت بعض الفرص الجديدة في السّوق، فهذا يعني أنّك تأخّرت.

9. هل تقوم باستخدام برامج الأتمتة؟

نحن نستخدم بعض برامج بطاقات الأداء المتوازن الرّسميّة الّتي تتيح لنا إنشاء خرائط إستراتيجيّة وإضافة أهداف عمل وشرح علاقة السّبب والنّتيجة ومواءمة مؤشّرات الأداء الرّئيسيّةKPIs والمبادرات.

البيانات المطلوبة لمؤشّرات الأداء الرّئيسيّة مأخوذة مباشرةً من أنظمة الأعمال الأخرى.

نحن نستخدم برنامج لوحة معلومات احترافي حتّى نتمكّن من الوصول إلى مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs الخاصّة بنا، لكنّ الخرائط الإستراتيجيّة وأهداف العمل ذات الصّلة ليست جزءاً من النّظام.

يتمّ استيراد بيانات مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs من جداول البيانات الموجودة لدينا بالفعل.

نستخدم برنامج العروض التّقديميّة مثل MS PowerPoint لخريطة الإستراتيجيّة وبرنامج جداول البيانات مثل MS Excel للمقاييس.

شرح

يستطيع المرء أن يعمل مع تنسيق القلم والورقة فقط، ولكن في هذه الحالة لا يمكنه تجنّب مشاكل الشّراء والمشاكل التّحفيزيّة لاستخدام بطاقة الأداء المتوازن.

وقتك ثمين، لذا تأكّد من أن تقضيه في حلّ التّحدّيات الفكريّة وليس بتضييعه في برامج العروض التّقديميّة.

قد يكون برنامج جداول البيانات مناسباً للنّموذج الأولي لبطاقة الأداء المتوازن، ولكن بمجرّد رغبتك في توسيع النّطاق، ستحتاج إلى بعض أدوات الأتمتة الاحترافيّة.

تعرّف على الفرق بين برنامج KPI وبرنامج بطاقة الأداء المتوازن. جرّب برنامج BSC Designer إنّه برنامج مُعترف به من قبل العديد من المحترفين وهو أداة ممتازة.

KPI scorecard in spreadsheets like Excel vs. KPI scorecard in specialized software: PROs and CONs

10. كيف تستخدم شركتك بطاقة الأداء المتوازن؟

نستخدمها عندما نناقش الإستراتيجيّة على جميع المستويات؛ تساعدنا المبادرات في إضفاء الطّابع الرّسمي على خطط عملنا، فهي تدابير للمساعدة في تتبّع عمليّة التّنفيذ.
نحن نجمع الكثير من المعلومات المُتعلّقة بالاستراتيجيّة في بطاقة الأداء لدينا، ونحن في طريقنا نحو تعريف استراتيجيّة منضبطة ووصفها وتنفيذها باستخدام هذا الإطار.
نستخدم في الغالب جزء مؤشّر الأداء الرّئيسي KPI من بطاقة الأداء؛ يتمّ استخدام بعض المقاييس لتحديد المكافآت؛ يتمّ التّحكّم في الموظّفين من خلال المؤشّرات.

شرح

احرص على أنّ بطاقة الأداء المتوازن هي فعلاً إطار تنفيذ استراتيجيّة ليس فقط بطاقة أداء بسيطة لحساب المكافآت .

في أغلب الحالات، لا ينجح ربط المكافآت مع المؤشّرات .

11. كيف تتعامل مع حالة “مؤشّر أداء رئيسيKPI في المنطقة الحمراء”؟

يمكن أن تكون المقاييس في المنطقة الحمراء؛ هذا مؤشّر على أنّنا بحاجة إلى إيلاء المزيد من الاهتمام لهذا الجزء من العمل.

يستطيع الشّخص المسؤول عن الأعمال ومؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs إلى مناقشة الموقف وتقديم خطط التّحسين/الوقاية الممكنة.

يُعدّ وجود مؤشّر أداء رئيسي KPIs في المنطقة الحمراء مشكلة، لذلك نحاول اختيار مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs بعناية حتّى نركّز فقط على تلك الّتي يمكننا التّأثير فيها.
مؤشّر الأداء الرّئيسي KPI في المنطقة الحمراء يعني أنّ شخصاً ما لم يقم بعمله وسيفقد مكافأته في الرّبع السّنوي التّالي.

شرح

تُعدّ بطاقة الأداء المتوازن بمثابة تحوّل ثقافي أكثر من كونها عمليّة أو تقنيّة متقدّمة.

أنت تبحث عن طرق لإشراك الموظّفين وشرح كيفيّة مساهمتهم في تنفيذ الإستراتيجيّة، بدلاً من البحث عن وسيلة للتّحكّم بهم مباشرةً.

لا يعني وجود مؤشر أداء رئيسي في منطقة حمراء أنّه توجد مشكلة فحسب؛ بل يعني أنّنا نمتلك فرصة. تعرّف على المزيد حول إنشاء ثقافة مناسبة لقياس الأداء.

How to make a cultural shift from carrot and stick management style? The best practice is when KPIs are suggested by the employees.

12. هل وصفت إستراتيجيّة جيّدة؟

لدينا أهدافنا، وخلف كل هدف لدينا الأساس المنطقي الاستراتيجي لهذا الهدف.

لدينا فرضيّة حول كيفيّة توافق خططنا مع أهداف العملاء والإنجازات الماليّة.

الأساس المنطقي الاستراتيجي واضح لمعظم الأهداف، ولكن لا يزال يجب علينا اختبار بعض الفرضيّات قبل صياغة استراتيجيّة قابلة للتّطبيق وشرحها للفريق.
استراتيجيّتنا مليئة بالمصطلحات المتعلّقة بالعمل. لدينا العديد من الأهداف حول “الاستفادة من الفرص”، لكن معظم أعضاء الفريق لا يفهمون ما يعنيه هذا بالضبط.

شرح

لا تقتصر الاستراتيجيّة الجيّدة على إنشاء خريطة إستراتيجيّة أو العثور على مؤشّرات الأداء الرّئيسيّة KPIs.

تأخذ الإستراتيجيّة الجيّدة في الاعتبار أسباب التّحدّيات الحاليّة وظروف عملك وتقترح فرضيّة أفضل رد فعل

الاستراتيجيّة الجيّدة هي:

ناقشنا سابقاً خطوات محدّدة عادةً ما تمرّ بها المؤسّسات للتوصّل إلى إستراتيجيّة جيّدة.

Prepare Strategy Step 2 - Formulating Business Hypothesis

ما يقوله الخبراء

فيما يلي بعض الاقتباسات من المقابلات مع خبراء بطاقة الأداء المتوازن.

جيروين دي فلاندر Jeroen De Flander حول أخطاء التنفيذ النّموذجيّة في بطاقة الأداء المتوازن:

إليكم قائمتي المكونة من 8 أخطاء نموذجية يجب تجنبها:

  1. عدم اقتناع الإدارة العليا وقلّة التزامها
  2. تمّ تطوير بطاقة الأداء بواسطة “القليلون السعداء”
  3. يمتلك أعضاء المشروع الدّاخليّون / الخارجيّون معرفة محدودة أو نظريّة فقط
  4. يتمّ استخدام بطاقة الأداء فقط بواسطة الإدارة العليا
  5. بقاء بطاقة الأداء لفترة طويلة في مرحلة التّطوير قبل إطلاقها واستخدامها
  6. لايوجد ترابط كافي بين الاستراتيجيّة وعمليّات التّخطيط
  7. محتوى بطاقة الأداء المتوازن غير واقعي
  8. تُستخدم بطاقة الأداء المتوازن فقط للأهداف المتعلّقة بالمكافآت

من مقابلة مع جيمس كريلمان James Creelman:

تذكّر أيضاً أنّ بطاقة الأداء ليست نظام قياس – فهذا هو أكبر خطأ ترتكبه الشّركات، ويمنعها من تأمين الفوائد الحقيقيّة للنّهج – والّتي تتعلّق بالتّغيير التّدريجي وتحسين الأداء.

من المقابلة مع دان مونتغمريDan Montgomery:

مشكلة الكثير من أنظمة BSC هي بذل الكثير من الجهد في تصميم النّظام، ثم ينتقل الأشخاص إلى المشروع التّالي. إذا كنت تستخدمه فقط للإبلاغ عن الأداء من حين لآخر فلن يظل مُحدّثاً.

هل هناك بعض الأسئلة الأخرى الّتي تعتقد أنّه يجب علينا إضافتها؟ يرجى مشاركة أفكارك في التّعليقات.

استشهد بهذه المقالة باسم: Alexis Savkín, "قائمة مراجعة لتدقيق بطاقة الأداء المتوازن – 12 نقطة", BSC Designer, أكتوبر 15, 2022, https://bscdesigner.com/ar/balanced-scorecard-checklist.htm.

أضف تعليق

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.