Tìm hiểu cách kết nối các mục tiêu, KPI và sáng kiến trong BSC Designer với các công cụ quản lý dự án như Jira, Asana, monday.com, ClickUp, Trello, Wrike và Notion.
Thêm liên kết vào các mục thực thi
Cách tiếp cận đơn giản nhất là thêm một liên kết đến mục thực thi liên quan trực tiếp trong BSC Designer.

Liên kết có thể được thêm vào một mục tiêu, KPI hoặc Sáng kiến.
Để thêm liên kết:
- Chọn mục trong BSC Designer.
- Mở tab Chung.
- Bên cạnh trường Mô tả, nhấp vào biểu tượng đính kèm.
- Chọn Thêm…
- Chọn Thêm URL và nhập URL của mục liên quan trong công cụ quản lý dự án.
URL sẽ có thể nhấp ngay lập tức từ BSC Designer.
Ví dụ
Mục tiêu: Cải thiện khả năng giữ chân khách hàng
Sáng kiến: Thiết kế lại quy trình tiếp nhận khách hàng
Mục thực thi được liên kết: Jira Epic ONBOARD-142
Trong quá trình rà soát chiến lược, người dùng có thể mở mục thực thi liên quan trực tiếp từ BSC Designer.
Sử dụng liên kết theo ngày hoặc nhiều liên kết
Một mục chiến lược có thể có nhiều liên kết, và các liên kết đó cũng có thể gắn với ngày cụ thể.

Để thêm:
- Chọn mục trong BSC Designer.
- Mở tab Dữ liệu.
- Chọn Ngày phù hợp trong lịch nội bộ.
- Bên cạnh trường Giá trị, nhấp vào biểu tượng đính kèm.
- Chọn Thêm…
- Chọn Thêm URL và nhập URL của mục liên quan trong công cụ quản lý dự án.
Ví dụ, một sáng kiến onboarding có thể được hỗ trợ trong Tháng Chín bởi:
ONBOARD-151— Thêm thiết lập tài khoản có hướng dẫnONBOARD-156— Giới thiệu danh sách kiểm tra onboarding
Trong Tháng Mười, phần tiếp theo của cùng một sáng kiến có thể được hỗ trợ bởi:
ONBOARD-173— Thêm lời nhắc onboarding dựa trên mức sử dụng
Các liên kết có thể được gắn với các ngày tương ứng trong BSC Designer.
Điều này hữu ích khi nhiều phần công việc vận hành hỗ trợ cùng một mục tiêu hoặc sáng kiến, hoặc khi công việc thực thi thay đổi theo tiến trình của chiến lược.
Thêm ngữ cảnh chiến lược vào một mục quản lý dự án
Kết nối cũng có thể hoạt động theo hướng ngược lại.
Một dự án hoặc nhiệm vụ có thể rõ ràng từ góc độ thực thi, trong khi nhóm thực hiện lại không có đủ ngữ cảnh về mục tiêu chiến lược đứng sau công việc.
Trong trường hợp này, hãy thêm một liên kết đến mục tương ứng trong BSC Designer.

Để lấy liên kết:
- Chọn mục tiêu, KPI hoặc sáng kiến trong BSC Designer.
- Nhấp vào nút Liên kết bên cạnh trường Tên. Liên kết đến mục sẽ tự động được sao chép vào bộ nhớ tạm.
- Thêm liên kết đã sao chép vào mục tương ứng trong công cụ quản lý dự án.
Đảm bảo rằng những người dùng cần mở liên kết có ít nhất quyền truy cập chỉ xem đối với thẻ điểm liên quan trong BSC Designer.
Sau đó, một nhà phát triển hoặc quản lý dự án làm việc với epic có thể mở mục chiến lược được liên kết và hiểu:
- Công việc hỗ trợ mục tiêu chiến lược nào
- Các KPI nào được sử dụng để đánh giá kết quả kỳ vọng
- Những sáng kiến nào khác đóng góp cho cùng một mục tiêu
- Những rủi ro hoặc mục tiêu liên quan nào cung cấp thêm ngữ cảnh
Việc bổ sung ngữ cảnh chiến lược cho các mục thực thi giúp ngăn chặn thực thi theo kiểu “ốc đảo”, khi các nhóm hoàn thành thành công phần việc được giao nhưng có mức độ nhìn thấy hạn chế về lý do công việc đó quan trọng hoặc cách nó đóng góp vào các mục tiêu tổ chức rộng hơn.
Tự động hóa tích hợp với các trường tùy chỉnh
Nếu dữ liệu thực thi cần được đồng bộ hóa tự động, các mục tương ứng trong BSC Designer có thể được chuẩn bị bằng một mã định danh bên ngoài.
Trường này có thể lưu trữ mã định danh của mục tương ứng trong hệ thống quản lý dự án.
Để cấu hình:
- Tạo trường tùy chỉnh cần thiết (ví dụ: jira_story_id) trong BSC Designer.
- Chọn mục tiêu, KPI hoặc sáng kiến cần được kết nối.
- Trên tab Chung, nhấp nút Mô tả để mở phần mô tả chi tiết của mục.
- Nhập ID bên ngoài cần thiết vào trường tùy chỉnh.

Ví dụ:
jira_story_id: STRAT-142

Sau đó, mã định danh có thể được sử dụng bởi một quy trình tự động hóa để đối chiếu mục trong BSC Designer với mục tương ứng trong hệ thống quản lý dự án.
Khi đã có mã định danh bên ngoài, một tự động hóa có thể đồng bộ hóa tiến độ giữa các hệ thống.
| Hệ thống | Ví dụ |
|---|---|
| Công cụ quản lý dự án | Epic STRAT-142Tiến độ: 65% |
| Tự động hóa | Tìm mục trong BSC Designer nơi jira_story_id = STRAT-142 |
| BSC Designer | Cập nhật tiến độ của mục tiêu, KPI hoặc sáng kiến tương ứng lên 65% |
Loại tự động hóa này có thể được triển khai bằng các công cụ như Zapier, Microsoft Power Automate, hoặc trực tiếp thông qua các API của BSC Designer và hệ thống quản lý dự án.
Sử dụng tiến độ dự án như một chỉ số dẫn dắt
Tiến độ dự án được nhập từ hệ thống quản lý dự án có thể được sử dụng cùng với các chỉ số kết quả chiến lược trong BSC Designer.
Ví dụ
Mục tiêu: Cải thiện khả năng giữ chân khách hàng
Sáng kiến: Thiết kế lại quy trình tiếp nhận khách hàng mới
Tiến độ dự án được nhập từ hệ thống thực thi: 100%
Tỷ lệ giữ chân khách hàng: tăng từ 82% lên 83%
Trong ví dụ này, tiến độ dự án có thể được xem như một chỉ số dẫn dắt. Nó định lượng nỗ lực thực thi của nhóm và cho thấy liệu công việc theo kế hoạch có đang được hoàn thành hay không.
Tỷ lệ giữ chân khách hàng là một chỉ số trễ. Nó xác thực liệu công việc đã hoàn thành có thực sự tạo ra kết quả kinh doanh như kỳ vọng hay không.
Việc hoàn thành dự án cho thấy liệu hoạt động thực thi theo kế hoạch đã diễn ra hay chưa. KPI chiến lược giúp xác thực liệu việc thực thi đó có tạo ra kết quả như kỳ vọng hay không.
Dự án có thể đạt 100% hoàn thành trong khi tỷ lệ giữ chân chỉ thay đổi nhẹ. Điều này tạo cơ sở để xem xét lại các giả định ban đầu:
- Sáng kiến có được kỳ vọng sẽ tác động đến khả năng giữ chân hay không?
- Sáng kiến có được triển khai đúng như kế hoạch hay không?
- Có cần thêm thời gian trước khi tác động trở nên rõ ràng hay không?
- Có các yếu tố khác đang ảnh hưởng đến kết quả hay không?
- Có nên điều chỉnh giả thuyết chiến lược hay không?
Sự phân biệt này hữu ích trong các buổi rà soát chiến lược vì nó kết nối tiến độ thực thi với bằng chứng về kết quả thực tế.
Liên kết đơn giản so với tích hợp tự động
Đối với nhiều tổ chức, một liên kết trực tiếp là đủ.
- Tiến độ được rà soát thủ công
- Số lượng dự án chiến lược ở mức có thể quản lý
- Dữ liệu thực thi không cần đồng bộ hóa thường xuyên
- Tiến độ thay đổi thường xuyên
- Các đợt rà soát chiến lược phụ thuộc vào dữ liệu thực thi hiện tại
- Cần đồng bộ hóa số lượng lớn các mục chiến lược
Bắt đầu bằng các liên kết cũng cung cấp một cách thức thực tiễn để hiểu các yêu cầu tích hợp trước khi tự động hóa quy trình làm việc.
Cần một tích hợp cụ thể hơn?
Các yêu cầu tích hợp khác nhau tùy thuộc vào cách thức quản lý việc thực thi và thông tin nào cần được luân chuyển giữa các hệ thống.
Nếu tổ chức của bạn cần một kết nối cụ thể hơn giữa BSC Designer và môi trường quản lý dự án của bạn, hãy liên hệ với đội ngũ của chúng tôi và mô tả quy trình làm việc mà bạn đang cố gắng triển khai.

BSC Designer là phần mềm thực thi chiến lược và quản trị hiệu suất, kết nối các mục tiêu, KPI, sáng kiến và rủi ro giữa các nhóm. Phần mềm hỗ trợ Thẻ điểm cân bằng và các khung quản trị khác, giúp các tổ chức chuyển từ bảng tính sang một kiến trúc chiến lược được kết nối. Hệ thống triển khai chiến lược của chúng tôi cung cấp một phương pháp luận thực tiễn, trong khi xây dựng năng lực thực thi chiến lược giúp các nhóm phát triển các kỹ năng và thực hành cần thiết để thực thi.