Stratejiniz Excel elektronik tablolarında veya Word dosyaları ve PDF’ler gibi strateji belgelerinde halihazırda mevcut olabilir. Skor kartı yapısını yeniden oluşturmak, verileri ve gerekçeyi aktarmak ve her şeyi sıfırdan yeniden inşa etmeden BSC Designer’da çalışmaya devam etmek için bu mevcut materyalleri kullanın.
Strateji elektronik tabloları aştığında
Halihazırda iyi çalışan bir şeyi neden değiştirelim? Kısa yanıt karmaşıklık ve ölçektir. Sistem büyüdükçe, bunu elektronik tablolar ve belgeler arasında sürdürmek daha fazla manuel iş ekler:
- Hedefler ve KPI’ların düz bir listesi artık işe yaramaz, ancak hiyerarşileri elektronik tablolarda sürdürmek zordur.
- Aynı KPI dosyasının farklı sürümleri dolaşıma girmeye başlar.
- Geçmiş değerlerin üzerine kontrol olmadan yazılabilir.
- Sahipleri, kendi KPI’larını güncellemek yerine güncellemeleri e-posta ile gönderir.
- Performans formülleri bozulur ve genel hesaplamalar tutarsız hâle gelir.
Excel elektronik tablolarıyla ad hoc yaklaşımın dezavantajlarını ayrı bir makalede ele alıyoruz.
Çözüm, mevcut stratejiyi BSC Designer gibi uzmanlaşmış bir strateji uygulama sistemine taşımaktır.
Geçiş iş akışı
Geçiş dört adımda organize edilebilir. Her adım, mevcut sistemin farklı bir bölümünü ele alır:
1. Skor kartı yapısını hazırlayın
Stratejiyi içerecek skor kartlarını ve hiyerarşiyi tanımlayın. Bunları manuel olarak oluşturun veya mevcut materyallerden yapıyı yeniden üretmek için AI kullanın.
2. Veri modelini hazırlayın
Yaygın strateji unsurları için standart BSC Designer alanlarını kullanın ve yalnızca organizasyona özgü meta veriler için özel alanlar ekleyin.
3. Stratejiyi ve KPI verilerini içe aktarın
Hazırlanan skor kartlarını hedeflerle, KPI’larla, geçmiş verilerle, hedef değerlerle, girişimlerle, gerekçeyle ve mevcut diğer bilgilerle doldurun.
4. Stratejiyi destekleyen belgeleri içe aktarın
Çalışan skor kartı unsurlarına dönüşmesi gereken kontrolleri çıkarın veya destekleyici materyal olarak orijinal belgeleri ekli şekilde tutun.
AI, mevcut bir stratejiyi ve KPI yapısını yeniden üretmek için gereken işi önemli ölçüde azaltabilir.
AI ile taşınan 200+ hedef ve KPI
Bir uygulamada, bir finansal organizasyon, yaklaşık 10–15 dakikada 200’den fazla hedef ve KPI için başlangıç yapısını oluşturmak üzere AI destekli içe aktarmayı kullandı; bu, manuel ön işleme için tahmini tam bir iş gününe kıyasla gerçekleşti.
Adım 1. Skor kartı yapısını hazırlayın
Pek çok organizasyonda strateji, farklı iş birimleri ve fonksiyonel ekipler tarafından sürdürülen Excel elektronik tablolarına, Word belgelerine, PDF’lere ve diğer dosyalara dağılmış durumdadır:

Öncelikle, mevcut stratejinin nerede yer alacağını tanımlayın.
Bir iş birimine veya fonksiyonel alana odaklanan bir elektronik tablo ya da stratejik planın bir bölümü ayrı bir skor kartı hâline gelebilir. İlgili skor kartları daha sonra genel strateji yapısı içinde bağlanabilir.
Skor kartı yapısı manuel olarak oluşturulabilir veya mevcut dosyalardan AI ile üretilebilir.
AI ile nasıl yapılır
- BSC Designer’da herhangi bir skor kartını açın.
- AI sekmesine geçin.
- Oluşturulması gereken yapının ne olduğunu açıklayın—örneğin, iş birimi skor kartları, fonksiyonel skor kartları veya hedef hiyerarşisi.
- Önerilen yapıyı inceleyin ve uygulayın.
Adım 2. Veri modelini hazırlayın
Strateji bilgilerinin çoğu zaten standart BSC Designer veri modeline eşlenir. Özel alanlar yalnızca organizasyonunuza veya metodolojinize özgü bilgiler için gereklidir.
Standart veri modelinde zaten mevcut
- hedefler ve KPI’lar;
- güncelleme aralıkları;
- hedeflerle birlikte mevcut ve geçmiş değerler;
- optimizasyon yönü (maksimize / minimize);
- proje özellikleri (başlangıç tarihi, bitiş tarihi, bütçe);
- girişimler ve eylem planları;
- sahipleri;
- yorumlar ve gerekçe.
Gerektiğinde özel alanlar ekleyin
- dahili sınıflandırma kodları;
- özel KPI öznitelikleri;
- kontrol veya kanıt sınıflandırmaları;
- aranabilir veya raporlanabilir kalması gereken diğer meta veriler.
Gerekli özel alanlar hazırlandıktan sonra, kaynak materyali skor kartına aktarırken AI bunları doldurabilir.
Adım 3. Strateji ve KPI verilerini AI ile içe aktarın
Skor kartı yapısı ve gerekli olabilecek tüm özel alanlar hazır olduktan sonra, gerçek strateji ve KPI içeriğini içe aktarın.
AI destekli geçiş birincil yaklaşımdır; çünkü gerçek strateji dosyaları nadiren temiz içe aktarma tabloları gibi görünür. AI, mevcut stratejiyi BSC Designer’a eşlemek için başlıkları, girintileri, açıklamaları, tarihleri ve çevresel bağlamı kullanabilir.
Sonuçta oluşan skor kartını, özellikle kaynağın belirsiz KPI mantığı veya tutarsız yapı içerdiği durumlarda, sürekli raporlama için kullanmadan önce gözden geçirin.
Verileri AI ile içe aktarma
- Verilerin içe aktarılması gereken skor kartını açın.
- AI sekmesine geçin.
- Önceden tanımlı Veri içe aktar istemini açın.
- İçe aktarılması gereken strateji veya KPI verilerini kopyalayıp yapıştırın.
- Önerilen değişiklikleri gözden geçirin ve bunları skor kartına uygulayın.
AI destekli geçiş örneklerini inceleyin
Zamana dayalı KPI mantığı
İçe aktarılan stratejinin, tek bir statik KPI yapısı yerine dönemler boyunca değişen raporlama mantığını içerdiği örnekler.
Yapı ve ölçüm mantığı
Kaynağın teknik tanımlayıcılar, KPI ölçüm mantığı veya geçiş sırasında ayrıştırılması gereken öğeler içerdiği örnekler.
AI destekli geçiş kullanılamıyorsa—örneğin, kurum içi politika AI işlemeyi kısıtladığı için veya kaynak çok büyük ve zaten yapılandırılmış bir veri kümesi olduğu için—standart Excel içe aktarıcı kullanılabilir olmaya devam eder. Sütun eşleştirmeyi, geçmiş KPI değerlerini, yinelenen içe aktarmaları ve kaydedilmiş içe aktarma profillerini destekler. Excel içe aktarma kılavuzuna bakın.
Adım 4. Destekleyici strateji belgelerini içe aktar
Destekleyici strateji belgeleri, içeriklerinin çalışan Skor kartı’nın bir parçası olup olmaması gerekliliğine bağlı olarak iki şekilde ele alınabilir.
Belgeden kontrolleri içe aktar
Strateji, risk, yönetişim ve kalite belgeleri, çalışan Skor kartı’nın bir parçası hâline gelmesi gereken gerçek kontroller içerebilir.
AI, Word veya PDF belgelerinden kontrol açıklamalarını çıkarabilir ve bunları ilgili yapıya yerleştirebilir.
Ardından kontroller, destekledikleri hedeflere veya risklere bağlanabilir ve sahiplik, kanıt ve inceleme mantığı ile genişletilebilir. GRC kontrolleri örneğine bakın.
Belgeyi destekleyici materyal olarak sakla
Bazı belgelerin Skor kartı öğelerine dönüştürülmesi gerekmez. Arka plan, kanıt, politika bağlamı, metodoloji veya destekleyici ayrıntı sağlayabilirler.
Bu belgeleri ilgili Skor kartı öğesine yükleyin; böylece Skor kartı içinde tüm içeriklerini çoğaltmadan destekleyici materyal olarak kullanılabilir kalırlar. Destekleyici kanıt ekleme kılavuzuna bakın.
Doğrudan aktarılmayanlar
Bazı elektronik tablo ve belge öğeleri, strateji modelinden ziyade kaynak formata aittir ve hâlâ ilgili oldukları durumlarda yeniden oluşturulmaları gerekir.
| Kaynak öğe | Geçiş yaklaşımı |
|---|---|
| Excel formülleri | Excel formülleri doğrudan içe aktarılmaz. Tipik KPI hesaplama mantığı BSC Designer’da zaten yerel olarak desteklenmektedir; ilgili hesaplama ilkesini yapılandırın ve yalnızca organizasyona özgü mantığı yeniden oluşturun. |
| Makrolar | Makronun arkasındaki iş sürecini inceleyin ve hâlâ gerekli olup olmadığını belirleyin. |
| Koşullu biçimlendirme | KPI eşiklerini ve durum mantığını kullanarak ilgili performans durumlarını yeniden oluşturun. |
Geçişin odağı, orijinal kaynağı görsel olarak yeniden oluşturmaktan ziyade strateji yapısı, KPI verileri ve yönetim mantığıdır.
Geçiş SSS
Geçmiş KPI Değerlerini İçe Aktarabilir miyim?
Evet. Geçmiş KPI değerleri, raporlamanın en son değerden başlamak yerine mevcut geçmişten devam edebilmesi için tarihleri ve ilgili ölçüm bilgileriyle birlikte aktarılabilir.
Word veya PDF’den bir strateji içe aktarabilir miyim?
Evet. AI, Word veya PDF belgelerindeki metinsel strateji materyalini kullanarak hedefler, girişimler, riskler ve kontroller gibi skor kartı öğelerini oluşturabilir veya doldurabilir. Yalnızca destekleyici bağlam sağlayan belgeler de ilgili skor kartı öğelerine ekli kalabilir.
Excel formüllerine ne olur?
Excel formüllerinin kendileri içe aktarılmaz. Tipik KPI mantığı normalde BSC Designer’ın performans, ilerleme, toplulaştırma, hedefler ve ilgili hesaplamalar için yerel hesaplama ilkeleri kullanılarak uygulanabilir. Yalnızca organizasyona özgü formüllerin ayrı olarak yeniden oluşturulması gerekir. Hesaplama ilkelerine bakın.
AI kullanmadan geçiş yapabilir miyiz?
Evet. AI kullanımı kurum içi politika tarafından kısıtlanıyorsa veya kaynak büyük ve yapılandırılmış bir veri kümesiyse, standart Excel içe aktarıcısını kullanın. Skor kartları ayrıca manuel olarak da yapılandırılabilir.
Mevcut Skor kartı yapımızı koruyabilir miyiz?
Evet. Mevcut iş birimi, fonksiyon, hedef ve KPI hiyerarşileri manuel olarak yeniden oluşturulabilir veya AI ile yorumlanabilir. AI, yapının bir parçası olarak ilgili skor kartlarını oluşturduğunda, bunlar otomatik olarak bağlanır. Gerektiğinde, ek skor kartları arası bağlantılar daha sonra manuel olarak eklenebilir.
İthalat hatalarını düzeltebilir miyiz?
AI hata yapabilir. Bir hata fark ederseniz, AI asistanından gerekli düzeltmeyi doğrudan skor kartında yapmasını isteyin.
Düzenli güncellemeler için aynı içe aktarma sürecini kullanabilir miyiz?
Evet. İçe aktarma süreci gerektiği kadar tekrarlanabilir. Örneğin, bir KPI için ek veri उपलब्ध olduğunda, o KPI için yeni verileri AI ile içe aktarabilirsiniz. Tekrarlayan veri güncellemeleri için bunun yerine veri bağlantısını otomatikleştirmeyi değerlendirin.
İlgili geçiş vaka çalışmaları
Mevcut strateji ve Kurumsal Karneler
Strateji, hedefler, KPI’lar veya skor kartlarını elektronik tablolar ve belgelerde zaten bulunduran ve stratejiyi sıfırdan yeniden oluşturmadan bunları BSC Designer’a taşıyan organizasyon örnekleri.
Mevcut bir Kurumsal Karneyi uygulayın
— Çevre ve Afet Azaltma Danışmanlığı
Operasyonel KPI Skor kartlarını bağlayın
— Doğu Afrika Liman İşletmecisi
AI destekli geçiş
Mevcut Excel tabanlı hedeflerin ve KPI’ların, sahiplik, ölçüm ayarları ve yönetişim eklenmeden önce ilk skor kartı yapısını oluşturmak üzere AI ile yorumlandığı örnekler.
AI ile stratejiyi ve KPI’ları içe aktarın
— Finansal organizasyon
Elektronik tablo izleme yönteminden bağlantılı skor kartlarına geçin
— Güneydoğu Asya Enerji Şirketi
Zaten sahip olduklarınızla başlayın
Geçişten sonra, mevcut Skor kartlarınızı strateji Hiyerarşik Dağılımı, KPI yönetişimi, yönetim incelemeleri ve otomatik raporlama ile genişletebilirsiniz. Tüm BSC Designer yeteneklerini keşfedin.
Platformu çalışırken görmek ister misiniz? Kısa bir Kurumsal Karne yazılımı demosu izleyin.
Mevcut strateji ve KPI sisteminizi BSC Designer’a taşımak için iki yoldan birini kullanın.
Kendiniz kurun
Mevcut Excel elektronik tablonuzu veya strateji belgenizi BSC Designer içine aktarın ve Skor kartı yapısını yeniden oluşturmak, verileri aktarmak ve ilgili gerekçeyi korumak için AI kullanın.
Pilot çalışmayı sizin için hazırlayalım
Bize temsili bir elektronik tablo veya strateji belgesi gönderin. Mevcut yapınızı ve verilerinizi kullanarak bunu BSC Designer’da yeniden oluşturacak ve çalışan bir pilot hazırlayacağız.

BSC Designer, hedefleri, KPI’ları, girişimleri ve riskleri ekipler arasında birbirine bağlayan strateji uygulama ve performans yönetimi yazılımıdır. Kurumsal Karne ve diğer yönetim çerçevelerini destekleyerek kuruluşların elektronik tablolardan bağlantılı bir strateji mimarisine geçmesine yardımcı olur. Strateji uygulama sistemimiz pratik bir metodoloji sunarken, strateji uygulama kabiliyeti geliştirme ekiplerin uygulama için gerekli beceri ve uygulamaları geliştirmesine yardımcı olur.
