Conecte o planejamento estratégico a ferramentas de gestão de projetos

Saiba como conectar metas, KPIs e iniciativas no BSC Designer com ferramentas de gestão de projetos, como Jira, Asana, monday.com, ClickUp, Trello, Wrike e Notion.

A abordagem mais simples é adicionar um link ao item de execução relevante diretamente no BSC Designer.

Use o botão de anexo para adicionar um link para a história a partir da iniciativa.

O link pode ser adicionado a um objetivo, KPI ou iniciativa.

Para adicionar:

  1. Selecionar o item no BSC Designer.
  2. Abrir a aba Geral.
  3. Ao lado do campo Descrição, clicar no ícone de anexo.
  4. Selecionar Adicionar…
  5. Selecionar Adicionar URL e inserir a URL do item relevante na ferramenta de gestão de projetos.

A URL torna-se imediatamente clicável no BSC Designer.

Exemplo

Objetivo: Melhorar a retenção de clientes
Iniciativa: Redesenhar a integração de clientes
Item de execução vinculado: Epic do Jira ONBOARD-142

Durante uma revisão de estratégia, um usuário pode abrir o item de execução relacionado diretamente a partir do BSC Designer.

Um único item de estratégia pode ter vários links, e esses links também podem ser específicos por data.

Use o botão de anexo ao lado do campo Valor para adicionar um link para a história a partir da iniciativa.

Para adicionar:

  1. Selecione o item no BSC Designer.
  2. Abra a aba Dados.
  3. Selecione a Data apropriada no calendário interno.
  4. Ao lado do campo Valor, clique no ícone de anexo.
  5. Selecione Adicionar…
  6. Selecione Adicionar URL e insira o URL do item relevante na ferramenta de gestão de projetos.

Por exemplo, uma iniciativa de integração pode ser apoiada em setembro por:

  • ONBOARD-151 — Adicionar configuração guiada da conta
  • ONBOARD-156 — Introduzir checklist de integração

Em outubro, a próxima parte da mesma iniciativa pode ser apoiada por:

  • ONBOARD-173 — Adicionar prompts de integração baseados no uso

Os links podem ser associados às datas relevantes no BSC Designer.

Isso é útil quando várias partes do trabalho operacional apoiam o mesmo objetivo ou iniciativa, ou quando o trabalho de execução muda à medida que a estratégia avança.

Adicione contexto estratégico a um item de gestão de projetos

A conexão também pode funcionar no sentido oposto.

Um projeto ou tarefa pode estar claro do ponto de vista da execução, enquanto a equipe que trabalha nele não tem contexto suficiente sobre o objetivo estratégico por trás do trabalho.

Nesse caso, adicione um link para o item correspondente no BSC Designer.

O botão Link gera um link direto para o item no scorecard

Para obter o link:

  1. Selecione o objetivo, KPI ou iniciativa no BSC Designer.
  2. Clique no botão Link ao lado do campo Nome. O link para o item é copiado automaticamente para a área de transferência.
  3. Adicione o link copiado ao item correspondente na ferramenta de gestão de projetos.

Certifique-se de que os usuários que precisam abrir o link tenham pelo menos acesso de somente leitura ao scorecard relevante no BSC Designer.

Um desenvolvedor ou gerente de projetos que trabalha com o epic pode então abrir o item de estratégia vinculado e entender:

  • Qual objetivo estratégico o trabalho apoia
  • Quais KPIs são usados para avaliar o resultado esperado
  • Quais outras iniciativas contribuem para o mesmo objetivo
  • Quais riscos ou objetivos relacionados fornecem contexto adicional

Adicionar contexto estratégico aos itens de execução ajuda a evitar a execução em silos, em que as equipes concluem com sucesso o trabalho que lhes foi atribuído, mas têm visibilidade limitada sobre por que o trabalho é importante ou como ele contribui para objetivos organizacionais mais amplos.

Automatize a integração com campos personalizados

Se os dados de execução precisarem ser sincronizados automaticamente, os itens correspondentes no BSC Designer podem ser preparados com um identificador externo.

O campo pode armazenar o identificador do item correspondente no sistema de gestão de projetos.

Para configurá-lo:

  1. Crie o campo personalizado necessário (por exemplo, jira_story_id) no BSC Designer.
  2. Selecione o objetivo, KPI ou iniciativa que deve ser conectado.
  3. Na aba Geral, clique no botão Descrição para abrir a descrição detalhada do item.
  4. Acesse a caixa de diálogo de descrição detalhada clicando no botão de descrição

  5. Insira o ID externo necessário no campo personalizado.

Por exemplo:

jira_story_id: STRAT-142

O ID da história do Jira especificado no campo personalizado no BSC Designer

O identificador pode então ser usado por um fluxo de trabalho de automação para associar o item no BSC Designer ao item correspondente no sistema de gestão de projetos.

Quando o identificador externo estiver disponível, uma automação pode sincronizar o progresso entre os sistemas.

SistemaExemplo
Ferramenta de gestão de projetosÉpico STRAT-142
Progresso: 65%
AutomaçãoEncontre o item do BSC Designer em que jira_story_id = STRAT-142
BSC DesignerAtualize o progresso do objetivo, KPI ou iniciativa correspondente para 65%

Esse tipo de automação pode ser implementado usando ferramentas como Zapier, Microsoft Power Automate ou diretamente por meio das APIs do BSC Designer e do sistema de gestão de projetos.

Use o progresso do projeto como um indicador de tendência

O progresso do projeto importado do sistema de gestão de projetos pode ser usado em conjunto com indicadores de resultado estratégicos no BSC Designer.

Exemplo

Meta: Melhorar a retenção de clientes
Iniciativa: Redesenhar a integração de clientes
Progresso do projeto importado do sistema de execução: 100%
Taxa de retenção de clientes: aumentou de 82% para 83%

Neste exemplo, o progresso do projeto pode ser tratado como um indicador de tendência. Ele quantifica o esforço de execução da equipe e mostra se o trabalho planejado está sendo concluído.

A taxa de retenção de clientes é um indicador de resultado. Ela valida se o trabalho concluído realmente produziu o resultado de negócio esperado.

A conclusão do projeto mostra se a execução planejada ocorreu. O KPI estratégico ajuda a validar se essa execução produziu o resultado esperado.

O projeto pode atingir 100% de conclusão enquanto a taxa de retenção muda apenas ligeiramente. Isso cria uma base para revisar as suposições originais:

  • Esperava-se que a iniciativa influenciasse a retenção?
  • A iniciativa foi implementada conforme o planejado?
  • É necessário mais tempo antes que o efeito se torne visível?
  • Havia outros fatores influenciando o resultado?
  • A hipótese estratégica deve ser revisada?

Essa distinção é útil durante as revisões de estratégia porque conecta o progresso da execução com evidências sobre o resultado real.

Para muitas organizações, um link direto é suficiente.

Use links quando

  • O progresso é revisado manualmente
  • O número de projetos estratégicos é gerenciável
  • Os dados de execução não precisam de sincronização frequente
Prepare uma integração automatizada quando

  • O progresso muda com frequência
  • As revisões de estratégia dependem dos dados atuais de execução
  • Um grande número de itens estratégicos precisa ser sincronizado

Começar com links também oferece uma maneira prática de compreender os requisitos de integração antes de automatizar o fluxo de trabalho.

Precisa de uma integração mais específica?

Os requisitos de integração variam dependendo de como a execução é gerenciada e de quais informações precisam fluir entre os sistemas.

Se a sua organização precisar de uma conexão mais específica entre o BSC Designer e o seu ambiente de gestão de projetos, entre em contato com a nossa equipe e descreva o fluxo de trabalho que você está tentando implementar.

Citação: BSC Designer, "Conecte o planejamento estratégico a ferramentas de gestão de projetos", BSC Designer, setembro 3, 2026, https://bscdesigner.com/pt/connect-planeamento-estrategico-gestao-de-projetos.htm.