한 정부 세무 당국은 방대한 스프레드시트를 구성 가능하고 증거 기반의 균형성과표 시스템으로 대체하여 계약 체결을 가속화하고, 검증을 강화하며, 수천 명의 직원 전반에 걸쳐 확장할 수 있도록 하였습니다.

세무청 균형성과표 – 주요 사실
이전
성과 계획 및 직원 평가는 스프레드시트에서 관리되었습니다. 프로세스는 느렸고, 검증은 어려웠으며, 점수에 대한 증거 자료를 추적하기가 어려웠습니다.
이후
디지털 균형성과표 시스템은 계획, 모니터링, 검증 및 평가 워크플로를 체계화합니다. 목표는 상급자에서 직원으로 계층적으로 전개되며, 증거가 각 점수를 뒷받침하고, 명확한 책임자 지정과 추적 가능성을 통해 검토가 더 빠르게 완료됩니다.
이미 Excel에서 부서 평가표를 관리하고 계신가요? 현재의 전략 계획 또는 Excel 평가표를 공유하여, BSC Designer가 전략 팀과 부서 관리자가 연결된 전략 실행 시스템으로 전환하는 데 어떻게 도움을 줄 수 있는지 살펴보십시오.
더 광범위한 도입에 앞서 제한된 파일럿으로 시작하여 연계, 증거 및 리포팅 워크플로를 테스트하십시오.
조직 배경
아프리카의 한 국세청은 기존의 균형성과표 관행을 유지하면서, 성과 관리를 엔드투엔드로 디지털화하는 것을 목표로 삼았습니다. 공개 데이터에 따르면 직원 수는 2,900명 이상이며, 연간 국내 세수는 약 미화 88억 달러로, 해당 책무의 규모와 복잡성을 보여줍니다.
스프레드시트 기반 성과 관리가 더 이상 지속 가능하지 않았던 이유
해당 기관은 이미 계획 및 평가를 위해 균형성과표를 활용하고 있었지만, Excel에서의 실행은 번거로워졌습니다. 리더들은 자신들의 거버넌스 모델에 부합하고 정책이 변화함에 따라 적응할 수 있는 플랫폼을 요구했습니다.
“우리의 하향식 연계 규칙은 상급자의 이니셔티브가 하급자의 SMART 목표가 되는 것입니다… 그런 다음 하급자가 자체 활동을 만듭니다.”
- 엔드투엔드로 자동화할 6가지 연계 프로세스: 계획/계약, 월간 모니터링, 중간(연중) 및 연간 평가, 부서 검증, 독립 검증, 보상/결과 관리(구조화된 성과 개선 계획 포함).
- 하향식 연계의 뉘앙스: 상급자의 이니셔티브는 하급자의 목표가 되어야 하며, 이후 하급자가 이니셔티브/활동을 정의합니다.
- 증거 기반 평가: 모든 점수는 문서 또는 데이터로 뒷받침되어야 하며, 장기 보관과 완전한 감사 추적이 필요합니다.
- 속도 및 단순성: 리더들은 많은 직속 보고자가 있더라도 계약/평가를 완료하는 데 “5~30분”을 목표로 했습니다.
- 구성 가능성: 연도별 변화에는 벤더 병목 없이 신속한 조정이 필요합니다.
검증은 성과 보증의 핵심 기둥으로 확인되었습니다:
“검증은 세 가지로 이루어집니다… 부서 검증, 독립/표적 품질 보증, 그리고 모든 프로세스 전반에 내재된 이의제기입니다.”
각 검증 계층이 문서화되면, 조직은 내부 검토와 외부 감독을 모두 지원하는 강력한 감사 추적을 확보하게 됩니다.
BSC Designer로 구현된 내용
BSC Designer는 기관의 균형성과표 실적과 거버넌스의 특성을 반영하도록 구성되었으며, 확장성과 통제를 가능하게 하는 핵심 역량에 집중하였습니다.
- 모듈형, 연동된 실적표: 기업, 부서, 기능별 실적표는 데이터와 맥락으로 연결된 독립적인 모듈로 운영되며, 하나의 진실된 출처와 현지의 유연성을 제공합니다.
- 정책에 맞춘 상향식 연계: 감독자는 이니셔티브를 정의하여 하위 구성원의 목표가 되도록 하며, 책임자 필드와 접근 권한을 통해 항목이 책임 센터로 전달됩니다.
- 증거 기반 지표 및 승인: 지표는 증거 업로드와 “승인 대기” 워크플로우를 요구할 수 있으며, 값이 집계되기 전에 감사 추적을 통해 시간이 지나도 기록이 보존됩니다.
- 구분된 검증 흐름: 부서별 및 독립적 검증은 별도의 검토로 진행되어, 원본 점수와 검증된 점수를 코멘트와 함께 추적할 수 있습니다.
- 템플릿 및 용어: 사용자 필드와 템플릿이 현지 언어, 양식, 평가 레이블을 반영하여 기존 계약과의 연속성을 보장합니다.
- 보안 및 확장성: 세분화된 권한(대규모 읽기 전용 사용자 포함), SSO/SCIM 옵션, 감사 로그, 공공 부문 표준을 위한 프라이빗 클라우드 배포 선택지를 제공합니다.
속도, 명확성, 거버넌스의 초기 개선
파일럿 구성은 각 부서 및 평가 주기 전반에 걸쳐 속도, 거버넌스, 확장 준비성에서 측정 가능한 개선을 제공하였습니다.
- 더 빠른 계약 및 평가: 목표 연계, 책임자 일괄 지정, 안내형 데이터 입력을 통해 작업 시간을 몇 시간이 아닌 몇 분으로 단축하였습니다.
- 명확한 계층 구조 및 소유권: 이니셔티브 → 목표 → 이니셔티브/활동의 연결 고리가 명확하고 기계 판독이 가능하며, 책임 센터로 자동 라우팅됩니다.
- 기본 제공되는 증거 및 감사 가능성: 모든 점수는 증거, 검토자 의견, 승인 상태를 포함할 수 있으며, 변경 사항은 월, 분기, 연도별로 추적할 수 있습니다.
- 구조화된 검증: 부서별 및 독립적인 검증을 통해 원본 점수와 검증된 점수, 조정의 근거를 모두 보존합니다.
- 확장 가능한 거버넌스: 역할 기반 접근, 대규모 읽기 전용 사용자, 예약된 리포트로 팀의 속도를 저하시키지 않으면서 실무를 표준화합니다.
시스템이 실제로 작동하게 만든 설계 선택사항
세 가지 설계 선택이 차이를 만들었습니다: 방법에 적합하게, 조직에 적합하게, 변화에 적합하게.
- 방법에 충실함: 플랫폼이 균형성과표 구조와 권한의 계단식 규칙을 반영하여 사용자들이 도구와 충돌하지 않습니다.
- 조직에 충실함: 연결되어 있으면서도 독립적인 실적표로 각 부서가 도메인 맥락을 유지하면서도 기업 관점에 기여할 수 있습니다.
- 변화에 준비됨: 사용자 필드, 템플릿, 리포트는 내부 관리자가 조정할 수 있어, 재설계 없이 신속한 정책/연도 변경을 지원합니다.
스프레드시트에서 균형성과표 시스템으로 어떻게 이동할까요?
유사한 복잡성에 직면한 공공 부문 팀을 위한 실무적 핵심 시사점을 요약하면, 핵심은 균형성과표를 리포팅 템플릿이 아니라 계획, 전개, 증거, 검증을 연결하는 구조화된 워크플로로 다루는 것입니다.
- 역할과 전개 규칙부터 시작하십시오 – 관리자와 하위 구성원이 목표와 이니셔티브를 어떻게 교환하는지 명확히 하고, 대시보드를 설계하기 전에 이를 시스템에 반영하십시오.
- 증거와 검증을 워크플로의 일부로 만드십시오 – 지원 문서와 코멘터리를 요구하고, 책임성을 보호하기 위해 원래 점수와 검증된 점수를 모두 표시된 상태로 유지하십시오.
- 신속한 계약 및 검토를 위해 설계하십시오 – 연결된 목표, 사전 정의된 템플릿, 역할 기반 양식을 통해 마찰을 줄여 일상적인 성능 업무가 몇 시간이 아니라 몇 분 만에 끝나도록 하십시오.
- 구성 가능한 균형성과표 플랫폼을 사용하십시오 – BSC Designer와 같은 시스템은 정책이 변화함에 따라 내부 관리자가 필드, 템플릿, 리포트를 조정할 수 있도록 하면서 연결된 평가표를 유지하는 데 도움이 됩니다.
더 폭넓은 구현 프레임워크는 정부에서의 전략 실행 가이드를 참조하십시오.
다음 단계
핵심 메커니즘이 마련되면, 당국은 동일한 모델에서 인센티브 산정, 정책 실행 평가표, 위험 보타이 뷰, 서비스 제공 대시보드로 확장할 수 있습니다.
- 더 심화된 자동화: 정책이 허용하는 범위에서 외부 시스템에 대해 API 기반 검증을 수행합니다.
- 도메인 템플릿: 규정 준수, 납세자 서비스, 감사 기능을 위한 사전 구축된 평가표입니다.
- 단계적 롤아웃: 최고경영진의 월간 모니터링으로 시작한 다음, 모든 직원으로 확장하여 진정으로 지속적인 성과 대화를 실현합니다.
기타 정부 및 공공 부문 사례 연구
정부 및 공공 부문 조직은 정책 우선순위, 부서별 평가표, 직원 목표, 검증 워크플로, 증거 기록, 투명한 리포트를 연결하는 구조화된 성능 시스템으로 분절된 스프레드시트를 대체해야 하는 경우가 많습니다. 다음 사례 연구는 BSC Designer가 공공 부문 팀이 계획 수립, 목표 캐스케이딩, 평가 검증, 감사 추적, 정책 실행, 증거 기반 성능 관리를 개선하는 데 어떻게 도움이 되는지 보여줍니다:
Torben Lindbak-Larsen (Head of department, Municipality of Aabenraa) - 덴마크 — 정부
Suzanne L. (Europe-based Data Protection Authority) - 스웨덴 — 정부
Banat Temesvar (Advisor, UN) - 벨기에 — 정부
Hezron P. (African Public Road Agency) - 케냐 — 정부
사례 연구에서 실무로
BSC Designer 플랫폼을 실무에 적용하여 견고한 전략 아키텍처를 구축하고, 전략적 정렬을 보장하며, 효과적인 성과 모니터링을 가능하게 하는 방법을 알아보십시오.
구체적인 과제를 논의하려면 BSC Designer 팀에 문의하십시오.
- The 2025 State of Digital Government Report, Granicus, 2025 ↩
- Wave of regulation drives demand for sustainability advice, Financial Times, 2025 ↩
- UK government faces skills gap in digital reform efforts, says PAC report, TechMonitor, 2025 ↩
- AI 2030 Scenarios Report, UK Government, 2025 ↩

BSC Designer는 팀 전반에 걸쳐 목표, KPI, 이니셔티브 및 위험을 연결하는 전략 실행 및 성과 관리 소프트웨어입니다. 이 소프트웨어는 균형성과표 및 기타 관리 프레임워크를 지원하여, 조직이 스프레드시트에서 연결된 전략 아키텍처로 전환할 수 있도록 돕습니다. 당사의 전략 구현 시스템은 실용적인 방법론을 제공하며, 전략 실행 역량 구축은 팀이 실행에 필요한 기술과 실무 관행을 개발하도록 지원합니다.