دعم الاستراتيجية التعاونية مع ميزات النقاش والتعليق

تعلم كيف تسهل BSC Designer النقاشات الاستراتيجية وتساعد في الحفاظ على المنطق وراء الاستراتيجية.

• علق على قيم KPIs والأهداف.
• علق على المبادرات.
• اربط مباشرة بالعناصر عند مناقشتها خارج المنصة.
• حمّل الوثائق ذات الصلة بالأهداف وKPIs والمبادرات.
• التقط الأفكار الواردة عبر البريد الإلكتروني.

الترجمة التلقائية إلى العربية: ⚙️ (Settings) → Subtitles → Auto-translate → Arabic

التعليقات على KPIs والأهداف

للتعليق على قيمة هدف أو KPI (مؤشر الأداء الرئيسي):

1. انتقل إلى علامة التبويب KPIs.
2. اختر أي عنصر وانتقل إلى علامة التبويب البيانات.
3. اختر التاريخ المناسب في التقويم الداخلي.
4. انقر على أيقونة تعليق الموجودة بجانب حقل القيمة.
5. أضف نص تعليقك واحفظه لهذا التاريخ.

يمكن استيراد التعليقات من Excel لقيَم KPI:

• قم بمطابقة أعمدة اسم المؤشر والتاريخ مع الحقول الخاصة بها.
• قم بمطابقة عمود التعليق مع حقل التعليق.
• قم بمطابقة عمود المبادرة - الوصف مع حقل التعليق المفصل.

للوصول إلى التعليقات:

• سيتم عرض التعليقات تحت العنصر عند اختيار التاريخ المقابل في التقويم.
• يمكن أيضًا عرض وإنشاء التعليقات لقيَم KPIs عبر محرر القيم.
• يمكن تعديل ملفات تعريف التقارير لعرض التعليقات.

تعليقات على المبادرات

للتعليق على مبادرة:

1. انتقل إلى علامة التبويب KPI (مؤشر الأداء الرئيسي).
2. افتح أي مبادرة.
3. انقر على زر إضافة في قسم التعليقات.

روابط مباشرة

عند مناقشة الاستراتيجية خارج منصة BSC Designer، استخدم زر الرابط لإنشاء رابط مباشر إلى عنصر في بطاقة الأداء:

• بالنسبة لـ الأهداف وKPIs (مؤشرات الأداء الرئيسية): ابحث عن زر الرابط بجانب اسم العنصر في علامة التبويب عام.
• بالنسبة لـ المبادرات: ابحث عن زر الرابط بجانب حقل الاسم في حوار المبادرات.
• بالنسبة لـ الخرائط: انقر على زر تحرير وابحث عن زر الرابط بجانب حقل الاسم.
• بالنسبة لـ لوحات المعلومات: انقر على زر تحرير وابحث عن زر الرابط بجانب حقل الاسم.

الوثائق الداعمة

يمكن تحميل الوثائق الاستراتيجية ذات الصلة للأهداف أو KPIs (مؤشرات الأداء الرئيسية) أو المبادرات لشرح المنطق وراء الاستراتيجية ودعم مراجعات الاستراتيجية المستقبلية.

بالنسبة لـ الأهداف/ KPIs:

1. التحول إلى علامة التبويب KPIs.
2. اختر أي عنصر وانتقل إلى علامة التبويب عام.
3. انقر على زر تحرير بجانب حقل الوصف.
4. استخدم قسم الوثائق لتحميل أو تحديد رابط للوثيقة.

بالنسبة لـ المبادرات:

1. التحول إلى علامة التبويب KPIs.
2. افتح أي مبادرة.
3. استخدم قسم الوثائق لتحميل أو تحديد رابط للوثيقة.

التقاط الأفكار عبر البريد الإلكتروني

يمكن لمنصة BSC Designer استقبال الأفكار المرسلة عبر البريد الإلكتروني وتحويلها إلى مبادرات في بطاقة الأداء المختارة. لمزيد من التفاصيل، اتبع:

• افتح > الإعدادات > تبويب التكاملات > قسم خدمة API.